

Estis serĉataj ĉiuj varoj, inkluzive de nehaveblaj, eldonita(j) de "Iltis"
1 2 3 4 5 | Plena listo
 "Hillelist", Der - La hilelisto. Lazar Markovič Zamenhof (1856-1917) und die Judenfrage - kaj la juda demando. Joseph Meisl. Tradukis R. Haupenthal. Eseoj. Iltis. Bad Bellingen. 2013. 
Klarigo:  Laŭ la aŭtoro, Zamenhof estis nur "kosmopolita fantaziulo". 
 
legu pli       
(Nehavebla)  125 Jahre Volapük. Leben und Werk von Johann Martin Schleyer (1831-1912). Reinhard Haupenthal. Biografiaj / Schleyer. Iltis. Schliengen. 2005. 
Klarigo:  Pri la vivo kaj verko de la aŭtoro de Volapük. 
 
legu pli     
 50 Reiseregeln von einem Vielgereisten / Tävanòms lùls fa mödoètävöl sembàl. Johann Martin Schleyer. Postparolo de R. Haupenthal. Geografio, vojaĝoj. Iltis. Saarbrücken. 2007. 
Klarigo:  50 reguloj de multvojaĝinto. Represo de la eldono 1905. 
 
legu pli       
 Albert Schramm kaj lia korespondado kun Lazaro L. Zamenhof. Reinhard Haupenthal. Biografiaj / Schramm. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1985. 
Klarigo:  Kun faksimiloj kaj bibliografio. 
 
legu pli       
 Amuleto, La. Conrad Ferdinand Meyer. Tradukis R. Haupenthal. Prozo tradukita / rakontoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1987. 
Klarigo:  Novelo de granda svisa verkisto. 
 
legu pli       
(Nehavebla)  Angoro. Poemaro. Karolo Piĉ. Poezio originala. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1982. 
Klarigo:  Lirikaj poemoj, metrike simplaj, lingve ne ĉiam. 
 
legu pli     
 Apenaŭ bukedeto... Tradukis R. Bernard. Antologioj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1984 (2a eld). 
Klarigo:  Poemoj el la franca literaturo, klasikaj kaj modernaj, plus kelkaj originalaj. 
 
legu pli       
 Artikoloj pri Kalocsay aperintaj post lia morto. Ada Csiszár. Red. kaj enkondukon verkis R. Haupenthal. Bibliografioj. Iltis. Bad Bellingen. 2010 (2a eld). 
Klarigo:  Bibliografiaj indikoj. 
 
legu pli       
 Aufsätze zur Interlinguistik und Esperantologie. Hermann M. Ölberg. Lingvistiko. Iltis. Bad Bellingen. 2015. 
Klarigo:  Naŭ germanlingvaj eseoj diverstemaj. 
 
legu pli       
 August Theodor von Grimm (1804-1878). Ein vergessener Ahnherr der Interlinguistik. Reinhard Haupenthal. Biografiaj / Grimm. Iltis. Saarbrücken. 2007. 
Klarigo:  Pri forgesita antaŭulo de interlingvistiko. 
 
legu pli       
 Auli. Rakonto pri knabeto. Hendrik Adamson. Prozo originala / romanoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1983 (repr). 
Klarigo:  Romano pri malriĉa kampara medio. 
 
legu pli       
 Über die Pfuschersprache des Pseudo-Esperanto. Johann Martin Schleyer. Lingvistiko. Iltis. Bad Bellingen. 2010 (represo). 
 
legu pli       
(Nehavebla)  Über die Startbedingungen zweier Plansprachen. Schleyers Volapük (1879/80) und Zamenhofs Esperanto (1887). Reinhard Haupenthal. Movado. Iltis. Bad Bellingen. 2013 (2a eld). 
Klarigo:  Kompara studo pri la aperkondiĉoj de Volapuko kaj Esperanto. 
 
legu pli     
(Nehavebla)  Bahaa religio. Ĝiaj ĉefaj instruoj kaj rilatoj al Esperanto. Heinz Dieter Maas. Religio. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1989 (2a eld). 
 
legu pli     
(Nehavebla)  Bakŝiŝ. Leonard N. Newell. Prozo originala / rakontoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1983 (repr). 
Klarigo:  Dek originalaj noveloj en eleganta stilo. 
 
legu pli    
 Recenzoj (1) 
 Begriff der Mutterschaft Marias und seine heilsgeschichtliche Bedeutung, Der. Reinhard Haupenthal. Religio. Iltis. Bad Bellingen. 2009. 
Klarigo:  Pri la koncepto de la patrineco de Sankta Maria kaj ĝia signifo en la historio de la savo. 
 
legu pli       
 Beitrag zum Begräbnis des Esperanto?, Ein. Reinhard Haupenthal. Eseoj. Iltis. Saarbrücken. 2008. 
Klarigo:  Kritikaj notoj pri "Großes Wörterbuch Deutsch-Esperanto" de Erich-Dieter Krause. 
 
legu pli       
(Nehavebla)  Bermuda triangulo, La. Karolo Piĉ. Prozo originala / rakontoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1989. 
Klarigo:  Novelaro, ofte streĉa aŭ erotika, verkita tra 25 jaroj. 
 
legu pli    
 Recenzoj (1) 
 Bibliografio de la publikaĵoj de Reinhard Haupenthal. Suplemento 1980-1986. Fernando de Diego. Bibliografioj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1986. 
 
legu pli       
 Bibliografio de la verkaro de Adolf Burkhardt. Reinhard Haupenthal. Bibliografioj. Iltis. Schliengen. 2005. 
 
legu pli       
 Bibliografio de la verkaro de André Albault. R. Haupenthal. Bibliografioj. Iltis. Schliengen. 2000. 
 
legu pli       
 Bibliografio de la verkaro de Reinhard Haupenthal. Esther Haupenthal. Bibliografioj. Iltis. Saarbrücken. 1995. 
 
legu pli       
(Nehavebla)  Bibliografio di Ido. Tazio Carlevaro / Reinhard Haupenthal. Bibliografioj. Hans Dubois / Iltis. Bellinzona / Saarbrück. 1999. 
Klarigo:  Listoj - laŭ aperjaro kaj aŭtoro aŭ titolo - laŭeble kompletaj de libroj en aŭ pri Ido, kaj de periodaĵoj. 
 
legu pli     
 Biografio de duona vortaro. Kial Esperanto perdis sian gvidantan Esperantologon. Hans Joachim Plehn. Lingvistiko. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1985. 
Klarigo:  Prelego pri la historio de "Enciklopedia vortaro" de E. Wüster. 
 
legu pli       
 Boule de suif. Guy de Maupassant. Tradukis F. de Diego. Prozo tradukita / rakontoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1982. 
Klarigo:  Belstila novelo de rakontomajstro. Kun enkonduka eseeto de G. Waringhien. 
 
legu pli       
(Nehavebla)  Buton-milito, La. Romano de mia dekdua jaro. Louis Pergaud. Tradukis R. Bernard. Prozo tradukita / romanoj. Iltis. Saarbrücken. 1991. 
Klarigo:  Pri batalado inter infanoj; en freŝa kaj malpruda stilo. 
 
legu pli     
(Nehavebla)  Cent ĝojkantoj. Marjorie Boulton. Poezio originala. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1977 (repr). 
Klarigo:  Frua originala kolekto de la elstara poetino. 
 
legu pli    
 Recenzoj (2) 
 Contribution à l'étude de l'étiologie et des variations de l'astigmatisme cornéen. Adam Zamenhof. Scienco kaj tekniko / medicino. Iltis. Bad Bellingen. 2010. 
Klarigo:  Faksimila represo de la doktoriga disertacio (1912) de la filo de L.L. Zamenhof. 
 
legu pli       
 D. Bonifacio Sotos Ochando, el doctor Zamenhof y los idiomas de su invención. Ricardo Codorniú y Stárico. Movado. Iltis. Bad Bellingen. 2014. 
Klarigo:  Faksimila represo de hispanlingva teksto de parolado de antaŭ 100 jaroj. 
 
legu pli       
(Nehavebla)  De A al B. Fest-libro por la 75a naskiĝ-tago de D-ro André Albault. 18 div. aŭtoroj. Editoris Irmi kaj Reinhard Haupenthal. Eseoj. Iltis. Schliengen. 2000. 
Klarigo:  Dek ok studoj lingvaj kaj literaturaj. 
 
legu pli     
 Debuto de Paula Märthi, La. Reinhard Haupenthal. Eseoj. Iltis. Saarbrücken. 1998. 
Klarigo:  Kelkaj dokumentoj kaj personaj opinioj de la aŭtoro pri la skandala "La Manto". 
 
legu pli       
 Debuto kaj morto de Paula Mährti. Reinhard Haupenthal. Eseoj. Iltis. Saarbrücken. 2005. 
Klarigo:  Kelkaj dokumentoj kaj personaj opinioj de la aŭtoro pri la skandala "La Manto". 
 
legu pli       
 Denkwürdiges aus dem Leben und Wirken unseres geistlichen Herrn Vetters und Onkels Prälat Johann Martin Schleyer. K. kaj E. Hartmann, A. Hauck. Lingvistiko. Iltis. Saarbrücken. 1997. 
Klarigo:  Familianoj pri la patro de Volapuko. 
 
legu pli       
 Deutsche Redensarten in Esperanto. Karl Minor. Lerniloj, vortaroj / germana. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1983. 
Klarigo:  Germana-Esperanta esprimaro laŭ la proverbaro Esperanta de L.L. Zamenhof. 
 
legu pli       
 Deutscher Esperanto-Bund e.V. -- Ein Rückblick auf 25 Jahre. Arnold Behrendt. Movado. Iltis. Saarbrücken. 1996. 
 
legu pli       
 Disaj gutoj. Henri Vatré. Poezio originala. Iltis. Saarbrücken. 1989. 
Klarigo:  Sentoplenaj delikataj poemoj. 
 
legu pli    
 Recenzoj (1)   
 Dr. Zamenhofs sprachliche Gutachten. Lingvaj respondoj in deutscher Bearbeitung. Walter Lippmann. Lerniloj, vortaroj / germana. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1984 (repr.). 
Klarigo:  Represo de la eldono 1921. 
 
legu pli       
(Nehavebla)  Drei dutzend Mittel wider den Husten / Medìns kilnà balsetel to kögi. Johann Martin Schleyer. Postparolo de R. Haupenthal. Scienco kaj tekniko / medicino. Iltis. Saarbrücken. 2007. 
Klarigo:  36 rimedoj kontraŭ tusado. Represo de la eldono 1905. 
 
legu pli     
 Drolaj rakontoj. Honoré de Balzac. Tradukis F. de Diego. Prozo tradukita / rakontoj. Iltis. Saarbrücken. 1989. 
Klarigo:  Eroj de iaspeca franca Dekamerono. 
 
legu pli       
 Du intervjuoj. Interparoloj kun Kálmán Kalocsay kaj William Auld. Reinhard Haupenthal. Eseoj. Iltis. Saarbrücken. 1979. 
 
legu pli       
 Einblicke. Rezensionen zur Esperantologie und Interlinguistik. Reinhard Haupenthal. Red. Hervé Vallon. Eseoj. Iltis. Bad Bellingen. 2015. 
Klarigo:  18 recenzoj, kunigitaj laŭ kvin ĝeneralaj temoj: esperantologio, Esperanta leksikologio, beletro, historio de Esperanto, Zamenhof. 
 
legu pli       
 EKRELO - Eldon-Kooperativo por Revolucia Esperanto-Literaturo. Ein Verlag, seine Bücher und ihr Standort / Eldonejo, ties libroj kaj ilia trov-loko. Reinhard Haupenthal. Bibliografioj. Iltis. Bad Bellingen. 2010. 
Klarigo:  Historio de la eldonejo, listo de eldonaĵoj kaj ties ĉi analizo. 
 
legu pli       
 Ekskurso al Tilsit, La. Litova rakonto. Hermann Sudermann. Tradukis R. Haupenthal. Prozo tradukita / rakontoj. Iltis. Bad Bellingen. 2012. 
Klarigo:  Krimhistorio el la komenco de la pasinta jarcento. 
 
legu pli       
(Nehavebla)  El la maniko. Novelaro. Reto Rossetti. Prozo originala / rakontoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1984 (2a eld). 
Klarigo:  Rakontoj en riĉe esprimpova familiara stilo. 
 
legu pli    
 Recenzoj (1) 
 El parnaso de popoloj. Poemaro. Antoni Grabowski. Poezio tradukita /
Poezio originala. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1983. 
Klarigo:  Represo de la originala eldono el 1913. Originalaĵoj kaj tradukoj (el 30 lingvoj) de la pionira kaj influa beletristo. 
 
legu pli       
 Enkonduko en la originalan literaturon en Esperanto. William Auld. Eseoj. Artur E. Iltis. Saarbrücken. 1979. 
Klarigo:  Aŭtoritata kritika historio de la ĉefaj verkoj poeziaj (ĝis 1970) kaj prozaj (ĝis 1977). 
 
legu pli       
 Erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük. Rupert Kniele. Lingvistiko. Iltis. Saarbrücken. 1989. 
Klarigo:  Germanlingva historieto de la unua jardeko de la Volapük-movado: fotorepresita kun novaj notoj, bibliografio kaj nomindekso. 
 
legu pli       
(Nehavebla)  Esperanta versfarado kaj rimaro. J. Parisot, Th. Cart. Lingvistiko. Iltis. Saarbrücken. 1990 (repr. 2a eld). 
Klarigo:  Pionira poetika studo. 
 
legu pli     
 Esperante kaj ekumene. Fest-libro por la 75a naskiĝ-tago de Adolf Burkhardt. 21 aŭtoroj. Editoris Irmi kaj Reinhard Haupenthal. Eseoj. Iltis. Schliengen. 2004. 
Klarigo:  Pli ol 20 studoj teologiaj, esperantologiaj, interlingvistikaj, literaturaj. 
 
legu pli    
 Recenzoj (1)   
 Esperanto en Sarlando. De la komencoj ĝis 1988. Reinhard Haupenthal. Ernst Meyer, August Omlor, Jakob Schenkel. Movado. Iltis. Bad Bellingen. 2010. 
 
legu pli       
1 2 3 4 5 | Plena listo